Torna al blog

Cimeli di famiglia: che cosa sono e come conservarne la storia

In quasi ogni casa c'è un oggetto che nessuno venderebbe, anche se nessuno saprebbe dire quanto vale. Un orologio da tasca fermo da anni, una tovaglia ricamata che esce solo a Natale, una pialla con le iniziali di un nonno incise sul manico. Sono i cimeli di famiglia: oggetti che hanno attraversato almeno una generazione e che portano con sé qualcosa di più della loro materia.

Questo articolo prova a rispondere a tre domande semplici: che cosa fa di un oggetto un cimelio, perché la sua storia conta quanto l'oggetto stesso, e come annotarle entrambe in modo che chi verrà dopo possa ancora leggerle.

Che cosa rende un oggetto un cimelio

La parola viene dal latino tardo cimelium, a sua volta dal greco keimēlion: «cosa preziosa, tesoro». Ancora oggi indica un oggetto conservato con cura. Un cimelio di famiglia, però, non è per forza raro né costoso. È un oggetto che una famiglia ha scelto di tenere, spesso senza dirselo, attraverso traslochi, successioni e case da svuotare.

In pratica, tre tratti ricorrono quasi sempre:

  • È passato di mano. Qualcuno lo ha ricevuto da qualcun altro, e ricorda — o ricordava — da chi.
  • È legato a una persona precisa. Non «un servizio di piatti», ma i piatti della bisnonna, quelli del pranzo della domenica.
  • Qualcuno ne sentirebbe la mancanza. Se finisse in uno scatolone per il mercatino dell'usato, almeno una persona in famiglia se ne accorgerebbe.

Il valore di mercato può esserci oppure no. Una collana d'oro e un mestolo di legno possono essere cimeli allo stesso titolo: la prima si può far stimare da un perito, il secondo no, e nessuno dei due si capisce davvero senza la sua storia.

Perché la storia vale quanto l'oggetto

Un oggetto senza storia perde valore in fretta, e non nel senso economico. Il ditale d'argento che alla nonna ricordava la sartoria in cui aveva lavorato da ragazza, per un nipote che non lo sa è soltanto un ditale. Alla prima occasione — un trasloco, una casa da sgomberare — finisce in una scatola, poi in un'altra, poi da nessuna parte.

Le storie di famiglia passano quasi sempre a voce, e la voce ha la memoria corta. Chi c'era ricorda i dettagli; la generazione successiva ricorda che «c'era una storia»; quella dopo non ricorda nemmeno più questo. Ne abbiamo scritto in un articolo sulle storie di famiglia dimenticate: quasi sempre ci si accorge di non averle chieste quando non c'è più nessuno a cui chiederle.

C'è anche una ragione più concreta. Quando arriva il momento di dividere, gli oggetti che creano tensione di rado sono i più costosi. Sono quelli di cui ognuno ricorda una storia diversa, o di cui nessuno ha mai chiarito a chi fossero destinati. Una storia scritta non evita ogni disaccordo, ma dà a tutti la stessa base da cui partire. La nostra guida su come dividere i cimeli di famiglia comincia proprio da qui.

Come annotare l'oggetto e la sua storia

Non serve un archivio perfetto. Serve che, per ogni oggetto che conta, ci siano poche informazioni scritte in modo che anche un estraneo possa capirle. Nell'articolo sui sette campi che trasformano un oggetto in eredità li vediamo uno per uno; in breve:

  1. Una fotografia chiara, da vicino, con i dettagli che lo rendono riconoscibile: un'incisione, un marchio, una riparazione.
  2. Da dove viene. Chi lo ha comprato, ricevuto o fatto, e più o meno quando.
  3. Chi lo ha usato, e come. «Lo usava il nonno in bottega» dice più di qualsiasi descrizione.
  4. Un ricordo preciso. Non «ci teneva molto», ma una scena: il giorno in cui, la persona che, la frase che ripeteva.
  5. Il suo stato, detto semplicemente: integro, consumato, da restaurare.
  6. Chi lo vorrebbe un giorno, e perché — se qualcuno lo ha già detto.

Quando può, chieda a chi ricorda di raccontare a voce, e registri. Una nota vocale di due minuti conserva un tono, un modo di dire, che nessuna trascrizione restituisce. Poi scriva almeno le frasi essenziali: una registrazione che nessuno sa di dover ascoltare, di fatto, non esiste.

Una regola utile: cominci dagli oggetti delle persone più anziane, non da quelli più preziosi. Il valore di un anello si può ricostruire anche fra vent'anni; la storia di chi lo portava, dopo, non più.

Condividerlo con chi verrà dopo

Un quaderno nel cassetto è già molto, ma resta in una casa sola. Le storie servono soprattutto a chi non c'era: i cugini che vivono lontano, i nipoti che oggi hanno dieci anni. Conviene tenerle in un posto dove tutta la famiglia possa leggerle e aggiungere ciò che ricorda — perché spesso è un fratello, e non chi ha cominciato l'elenco, a sapere da dove viene davvero un oggetto.

È anche il primo passo di un inventario dei beni di famiglia, fatto con calma oggi invece che in fretta il giorno in cui una casa va svuotata. Per le questioni ereditarie vere e proprie — quote, legittima, testamento — il riferimento resta il notaio: un elenco di oggetti e di storie non sostituisce nessuno di questi atti.

Da dove cominciare questa settimana

Un solo oggetto basta. Il resto viene da sé, una storia alla volta.

  • Scelga un oggetto che qualcuno in famiglia non venderebbe mai.
  • Lo fotografi da vicino, con i suoi dettagli.
  • Scriva da dove viene e chi lo ha usato, in tre o quattro frasi.
  • Chieda a un parente più anziano un ricordo preciso, e lo registri.
  • Metta tutto dove il resto della famiglia possa leggerlo.

Condividi questo articolo

XLinkedIn

Inizia

Inizia a preservare il patrimonio della tua famiglia oggi

Cataloga i cimeli, documenta le storie dietro di essi e assicurati che la storia della tua famiglia non vada mai perduta.

Inizia gratis — 49 oggetti, senza carta

Oppure guarda quanto costano i piani a pagamento